back-door
UK/ˌbæk ˈdɔː(r)/US/ˌbæk ˈdɔːr/
释义
adj.
秘密的；走后门的；通过非正当途径的
n.
后门；非法手段
词根拆解
back背部；后面
door门
=back-door
back背部；后面
door门
词源
概述
“Back-door”由两个古英语词根直接复合而成，字面意为“后面的门”。该词最早用于描述建筑中隐蔽的次要入口，后引申为“秘密途径”或“非正当手段”。词义演变逻辑清晰：从具体空间概念（房屋后门）抽象为行为方式（隐蔽操作），现代用法常见于计算机安全（后门漏洞）或商业伦理（暗箱交易），强调“避开正面程序”的隐含语义。
详细分析
back-door = back<背部；后面> + door<门>
·back：源自古英语 bæc，指“背部”或“后面”，引申为“隐蔽的”或“非直接的”。
·door：源自古英语 duru，指“门”，象征“入口”或“通道”。
词源溯源：
“Back-door”由两个古英语词根直接复合而成，字面意为“后面的门”。该词最早用于描述建筑中隐蔽的次要入口，后引申为“秘密途径”或“非正当手段”。词义演变逻辑清晰：从具体空间概念（房屋后门）抽象为行为方式（隐蔽操作），现代用法常见于计算机安全（后门漏洞）或商业伦理（暗箱交易），强调“避开正面程序”的隐含语义。
例句
“They used a back-door approach to bypass official regulations.”
他们通过走后门的方式绕过了官方规定。
“The software contains a hidden back-door that compromises security.”
该软件存在一个危害安全的隐藏后门。
“The deal was criticized as a back-door agreement between corporations.”
这笔交易被批评为企业间的秘密协议。