back-nine
UK/ˌbæk ˈnaɪn/US/ˌbæk ˈnaɪn/
释义
n.
（高尔夫球场的）后九洞
词根拆解
back后面的
nine九
=back-nine
back后面的
nine九
词源
概述
该词是高尔夫运动中的专业术语，由两个基础英语单词“back”（后面）和“nine”（九）直接复合而成。它并非源自古典词根，而是根据高尔夫球场标准18洞的布局逻辑创造出来的。标准球场分为前九洞（front nine）和后九洞（back nine），因此“back-nine”的字面意思就是“后面的九洞”，其现代含义也直接源于此，指代球场的第10洞至第18洞。
详细分析
back-nine = back<后面的> + nine<九>
·back: 源自古英语 bæc，意为“背部；后面或后部”。
·nine: 源自古英语 nigen，意为数字“九”。
词源溯源：该词是高尔夫运动中的专业术语，由两个基础英语单词“back”（后面）和“nine”（九）直接复合而成。它并非源自古典词根，而是根据高尔夫球场标准18洞的布局逻辑创造出来的。标准球场分为前九洞（front nine）和后九洞（back nine），因此“back-nine”的字面意思就是“后面的九洞”，其现代含义也直接源于此，指代球场的第10洞至第18洞。
例句
“His score improved significantly on the back-nine.”
他在后九洞的成绩显著提高。
“The back-nine of this course is known for its challenging water hazards.”
这个球场的后九洞以其极具挑战性的水障碍区而闻名。
“We decided to play only the back-nine as daylight was fading.”
由于天色渐暗，我们决定只打后九洞。