backspin
释义
（球类的）回旋，倒旋，下旋
词根拆解
词源
概述
Backspin 是一个典型的复合词，由两个基础英语单词 back（向后）和 spin（旋转）直接组合而成。它的词源故事清晰而直观：在运动（如乒乓球、高尔夫或台球）中，当球被以特定方式击打时，其自身会围绕一个轴心向后旋转（spin backwards）。这种旋转方式与球的运动方向相反，能改变其弹道和落地后的行为，由此得名。该词完美体现了其构成语素的字面意义，即“向后的旋转”，并直接演化为其现代的专业术语含义。
详细分析
backspin = back<向后> + spin<旋转>
词源溯源：Backspin 是一个典型的复合词，由两个基础英语单词 back（向后）和 spin（旋转）直接组合而成。它的词源故事清晰而直观：在运动（如乒乓球、高尔夫或台球）中，当球被以特定方式击打时，其自身会围绕一个轴心向后旋转（spin backwards）。这种旋转方式与球的运动方向相反，能改变其弹道和落地后的行为，由此得名。该词完美体现了其构成语素的字面意义，即“向后的旋转”，并直接演化为其现代的专业术语含义。
例句
“The golfer put backspin on the ball to make it stop quickly on the green.”
这位高尔夫球手击球时加了后旋，让球在果岭上快速停下。
“A good backspin can make the table tennis ball difficult to return.”
一个漂亮的下旋球会让乒乓球变得难以回击。
“He applied backspin to the cue ball, causing it to roll back after hitting the object ball.”
他对母球施加了逆旋转，使其在击中目标球后滚回。