backstretch
UK/ˈbækstretʃ/US/ˈbækˌstretʃ/
释义
n.
（赛马或赛车跑道的）非终点直道，后直道
词根拆解
back后方
stretch直道
=backstretch
back后方
stretch直道
词源
概述
backstretch 是一个典型的复合词，由 back（后方）和 stretch（直道）直接拼接而成。它源于赛马运动，指跑道上与主场看台和终点直道（homestretch）相对的那段平行直道。词义逻辑清晰：back 点明其位于赛道后方的位置，stretch 则准确描述了这段轨道的物理形态——一段长长的直线区域。这个词生动体现了英语通过简单词组合成专业术语的构词智慧。
详细分析
backstretch = back<后方> + stretch<直道>
·back：源自古英语 bæc，指“背部”或“后方”，此处取其方位含义“后面的”。
·stretch：源自中古英语 strecchen，意为“伸展、延伸”，在赛道术语中特指“直道”。
词源溯源：backstretch 是一个典型的复合词，由 back（后方）和 stretch（直道）直接拼接而成。它源于赛马运动，指跑道上与主场看台和终点直道（homestretch）相对的那段平行直道。词义逻辑清晰：back 点明其位于赛道后方的位置，stretch 则准确描述了这段轨道的物理形态——一段长长的直线区域。这个词生动体现了英语通过简单词组合成专业术语的构词智慧。
例句
“The horses accelerated powerfully along the backstretch.”
马匹沿着非终点直道有力地加速。
“His car developed a mechanical issue on the backstretch of the final lap.”
他的赛车在最后一圈的后直道上出现了机械故障。
“The backstretch offers a different perspective of the race for spectators.”
后直道为观众提供了一个观看比赛的不同视角。