backward
UK/ˈbækwəd/US/ˈbækwərd/
释义
adj.
向后的；落后的；迟钝的
adv.
向后地；倒退地
词根拆解
back向后
ward方向
=backward
back向后 — 古英语 *bæc*
ward方向 — 古英语 *-weard*
词源
概述
“backward”由“back”与“-ward”组合而成，字面意为“朝向后方”。古英语时期，“-weard”广泛用于描述方向（如“homeward”归途）。随着词义演变，“backward”从单纯的空间指向（如“move backward”）逐渐衍生出“发展滞后”（“a backward economy”）及“思维迟钝”（“a backward child”）的隐喻含义，体现英语中“方向”与“状态”的关联性。
详细分析
backward = back<向后> + ward<方向>
·back：源自古英语 bæc，意为“背部”或“后方”，引申为空间或时间上的“向后”。
·ward：源自古英语 -weard，表示“朝向某方向”，与德语 -wärts 同源，用于构成方向性形容词或副词。
词源溯源：
“backward”由“back”与“-ward”组合而成，字面意为“朝向后方”。古英语时期，“-weard”广泛用于描述方向（如“homeward”归途）。随着词义演变，“backward”从单纯的空间指向（如“move backward”）逐渐衍生出“发展滞后”（“a backward economy”）及“思维迟钝”（“a backward child”）的隐喻含义，体现英语中“方向”与“状态”的关联性。
例句
“He took a **backward** step to avoid the puddle.”
他向后退了一步避开水坑。
“The country's technology was **backward** compared to its neighbors.”
该国的技术相较于邻国较为落后。
“She glanced **backward** over her shoulder before leaving.”
离开前，她回头瞥了一眼。