ballad
UK/ˈbæləd/US/ˈbæləd/
释义
n.
1.民谣，叙事歌谣（一种简短的故事性诗歌或歌曲）
2.情歌，抒情慢歌（现代流行音乐中的慢节奏歌曲）
词根拆解
ball舞蹈
ad名词后缀
=ballad
ball舞蹈
ad名词后缀
词源
概述
“Ballad”最初指中世纪欧洲伴随舞蹈演唱的叙事歌曲（ballare 意为“跳舞”）。随着时间推移，舞蹈元素逐渐消失，词义聚焦于“故事性诗歌”。15世纪后，衍生出“抒情慢歌”的含义，现代用法仍保留叙事与抒情的双重特质。
详细分析
ballad = ball<舞蹈> + ad<名词后缀>
·ball（舞蹈）：源自拉丁语 ballare（跳舞），通过古法语 baler 传入英语，原指伴随舞蹈的歌曲。
·ad（名词后缀）：拉丁语后缀 -ata 的变体，表示“与…相关的事物”，演化为法语 -ade 后进入英语。
词源溯源：
“Ballad”最初指中世纪欧洲伴随舞蹈演唱的叙事歌曲（ballare 意为“跳舞”）。随着时间推移，舞蹈元素逐渐消失，词义聚焦于“故事性诗歌”。15世纪后，衍生出“抒情慢歌”的含义，现代用法仍保留叙事与抒情的双重特质。
例句
“The musician composed a ballad about a lost love.”
这位音乐家创作了一首关于逝去爱情的民谣。
“Medieval ballads often told tales of knights and dragons.”
中世纪的叙事歌谣常讲述骑士与龙的故事。
“Her latest single is a powerful ballad with haunting melodies.”
她的最新单曲是一首旋律萦绕的动人抒情曲。