bar
UK/bɑː(r)/US/bɑːr/
释义
n.
酒吧;条状物;障碍;法庭围栏
vt.
禁止;阻挡;闩上
词根拆解
bar条状物/障碍
=bar
bar条状物/障碍 — 古法语 *barre*(横木、障碍)
词源
概述
最初指代简单的长形物体(如木杆、铁条),因其阻挡功能衍生出“禁止”的动词含义(如法律障碍),而“酒吧”义项则来自柜台前的横杆设计。词义演变逻辑清晰:从具体物体→抽象阻碍→特定场所。
详细分析
bar = bar<条状物/障碍>
·bar:源自古法语 barre(横木、障碍),可能进一步源自拉丁语 barra(横杆)。原始含义为“长形硬物”,后引申为“物理障碍”或“饮酒场所”(因早期酒吧用横杆分隔柜台)。
词源溯源:
最初指代简单的长形物体(如木杆、铁条),因其阻挡功能衍生出“禁止”的动词含义(如法律障碍),而“酒吧”义项则来自柜台前的横杆设计。词义演变逻辑清晰:从具体物体→抽象阻碍→特定场所。
例句
“He ordered a drink at the bar.”
他在酒吧点了一杯酒。
“The windows had iron bars for security.”
窗户装有铁条以保安全。
“The law bars discrimination based on gender.”
法律禁止性别歧视。