barbarous

UK/ˈbɑːbərəs/US/ˈbɑːrbərəs/

释义

adj.

1.野蛮的,残暴的

2.粗野的,无教养的

词根拆解

barbar外邦人;野蛮人
ous形容词后缀
=barbarous
barbar外邦人;野蛮人
ous形容词后缀

词源

概述

该词源于古希腊人对非希腊语使用者的称呼。古希腊人认为外邦人的语言听起来像含糊不清的“bar-bar”声,因此创造了 barbaros 一词来形容他们,带有“未开化、粗野”的贬义。该词经由拉丁语 barbarus 进入英语,并附加形容词后缀 -ous,最终形成 barbarous,其词义也从最初的“外邦的”自然演变为“野蛮的”和“残暴的”,精准反映了古代文明中心的排外心理和文化优越感。

详细分析

barbarous = barbar<外邦人;野蛮人> + ous<形容词后缀>

·barbar:源自希腊语 barbaros,意为“外邦人”,指说话听起来像“bar bar”(无意义音节)的人,引申为“未开化的、野蛮的”。
·ous:形容词后缀,表示“具有...特性的”,源自拉丁语 -osus。

词源溯源:该词源于古希腊人对非希腊语使用者的称呼。古希腊人认为外邦人的语言听起来像含糊不清的“bar-bar”声,因此创造了 barbaros 一词来形容他们,带有“未开化、粗野”的贬义。该词经由拉丁语 barbarus 进入英语,并附加形容词后缀 -ous,最终形成 barbarous,其词义也从最初的“外邦的”自然演变为“野蛮的”和“残暴的”,精准反映了古代文明中心的排外心理和文化优越感。

例句

The conquerors were accused of barbarous treatment of prisoners.

征服者被指责野蛮地对待囚犯。

He considered the new art form to be barbarous and uncultured.

他认为这种新的艺术形式粗野且缺乏教养。

Such barbarous acts must be condemned by the international community.

此类残暴行径必须受到国际社会的谴责。