barefoot
UK/ˈbeəfʊt/US/ˈberfʊt/
释义
adj.
/adv. 赤脚的（地）；不穿鞋的（地）
词根拆解
bare裸露的
foot脚
=barefoot
bare裸露的
foot脚
词源
概述
古英语中，“赤脚”直译为“裸露的脚”（bær + fōt），字面描述未穿鞋的状态。该词结构简单，逻辑清晰，两语素含义叠加后始终未偏离原始语义，现代用法仍保留其直观性。
详细分析
barefoot = bare<裸露的> + foot<脚>
·bare（古英语 bær）：意为“裸露的、无遮盖的”，源自原始日耳曼语 bazaz，与“暴露”概念相关。
·foot（古英语 fōt）：意为“脚”，源自原始日耳曼语 fōts，与拉丁语 pes、希腊语 pous 同源。
词源溯源：
古英语中，“赤脚”直译为“裸露的脚”（bær + fōt），字面描述未穿鞋的状态。该词结构简单，逻辑清晰，两语素含义叠加后始终未偏离原始语义，现代用法仍保留其直观性。
例句
“The children ran barefoot on the grass.”
孩子们赤脚在草地上奔跑。
“She prefers walking barefoot at home.”
她在家喜欢光脚走路。
“The monk traveled barefoot as a sign of humility.”
僧侣赤脚云游，以示谦卑。