barrette
UK/bəˈret/US/bəˈret/
释义
n.
条形发夹
词根拆解
barr条，棒
ette小的事物
=barrette
barr条，棒
ette小的事物
词源
概述
Barrette 是一个直接借自法语的单词，其词源故事清晰而直观。它由法语词根 barr（意为“条，棒”）和指小后缀 -ette（意为“小的”）组合而成，字面意思就是“小条”或“小棒”。这个名称精准地描述了这种发饰的物理形态——一种条状或棒状的小夹子。它于1901年进入英语，完美地保留了其源语言中的形式和含义，通过其词根结构直接而优雅地表达了“条形发夹”这一现代概念。
详细分析
barrette = barr<条，棒> + ette<小的事物>
·语素分析：
·barr: 源自法语单词 barre，意为“条，棒，栏杆”。
·ette: 源自法语后缀 -ette，用作指小词，表示“小的事物”。
·词源溯源：
Barrette 是一个直接借自法语的单词，其词源故事清晰而直观。它由法语词根 barr（意为“条，棒”）和指小后缀 -ette（意为“小的”）组合而成，字面意思就是“小条”或“小棒”。这个名称精准地描述了这种发饰的物理形态——一种条状或棒状的小夹子。它于1901年进入英语，完美地保留了其源语言中的形式和含义，通过其词根结构直接而优雅地表达了“条形发夹”这一现代概念。
例句
“She secured her hair with a simple black barrette.”
她用一枚简单的黑色条形发夹把头发夹好。
“The pearl barrette added an elegant touch to her hairstyle.”
那枚珍珠发夹为她的发型增添了一抹优雅。
“He bought a handmade barrette as a gift for his daughter.”
他买了一个手工发夹作为送给女儿的礼物。