barrier-free
释义
无障碍的（指为残疾人或行动不便者提供便利的环境或设施）
无障碍环境（作为概念或标准）
词根拆解
词源
概述
“Barrier-free”是一个现代复合词，其结构直观地反映了其含义。词根“barrier”源自军事术语，原指用于防御的栅栏或障碍物，引申为任何阻碍前进的事物。后缀“-free”源自古英语，表示“免除”或“没有”的状态。两者结合，字面意为“没有障碍物的”，生动地描绘出一个可以自由通行的环境。这个词最初用于建筑和城市规划领域，专指为残疾人士消除物理障碍的设计，后其含义扩展为泛指任何便于所有人平等使用的设施、环境或理念，体现了从物理障碍的消除到社会包容性追求的语义演变。
详细分析
barrier-free = barrier<障碍物> + free<自由的；无…的>
词源溯源：
“Barrier-free”是一个现代复合词，其结构直观地反映了其含义。词根“barrier”源自军事术语，原指用于防御的栅栏或障碍物，引申为任何阻碍前进的事物。后缀“-free”源自古英语，表示“免除”或“没有”的状态。两者结合，字面意为“没有障碍物的”，生动地描绘出一个可以自由通行的环境。这个词最初用于建筑和城市规划领域，专指为残疾人士消除物理障碍的设计，后其含义扩展为泛指任何便于所有人平等使用的设施、环境或理念，体现了从物理障碍的消除到社会包容性追求的语义演变。
例句
“The city has made great efforts to create a barrier-free environment for wheelchair users.”
这座城市为轮椅使用者创造无障碍环境付出了巨大努力。
“All new public buildings are required to have barrier-free access.”
所有新建的公共建筑都必须设有无障碍通道。
“The concept of barrier-free design promotes equality and inclusion in society.”
无障碍设计的理念促进了社会中的平等与包容。