barring

UK/ˈbɑːrɪŋ/US/ˈbɑːrɪŋ/

释义

prep.

除……外;除非

n.

禁止;阻碍(罕见用法)

词根拆解

bar阻挡
ing动名词后缀
=barring
bar阻挡
ing动名词后缀

词源

概述

“Barring”最初由“bar”(物理或法律上的阻挡)与动名词后缀“-ing”结合,字面意为“设置障碍的行为”。后演化为介词,表示“排除在外”的逻辑关系,如“阻挡某些可能性”。这一演变体现了从具体动作(设置障碍)到抽象逻辑(排除例外)的语义扩展。

详细分析

barring = bar<阻挡> + ing<动名词后缀>

·bar(阻挡):源自古法语 barre(横木,障碍物),最终源自拉丁语 barra(栏杆)。现代英语中保留“阻挡”或“法律禁止”的含义。
·ing(动名词后缀):古英语 -ung 或 -ing,用于将动词转化为名词或动名词形式。

词源溯源:

“Barring”最初由“bar”(物理或法律上的阻挡)与动名词后缀“-ing”结合,字面意为“设置障碍的行为”。后演化为介词,表示“排除在外”的逻辑关系,如“阻挡某些可能性”。这一演变体现了从具体动作(设置障碍)到抽象逻辑(排除例外)的语义扩展。

例句

Barring any delays, the project will finish by Friday.

除非有延误,项目将在周五前完成。

The contract covers all risks, barring natural disasters.

合同涵盖所有风险,自然灾害除外。

His barring from the competition surprised everyone.

他被禁止参赛令所有人惊讶。(罕见名词用法)