bedbug
UK/ˈbedbʌɡ/US/ˈbedbʌɡ/
释义
n.
臭虫，床虱（一种以吸食人血为生的微小昆虫）
词源
概述
该词是典型的英语复合词，由两个简单名词直接拼接而成。其词源逻辑清晰直白：bed（床）点明了这种昆虫最常出没的场所，而bug（虫子）则标明了其生物类别。这种命名方式生动反映了人们发现害虫时的直接体验——在床铺上遇见令人厌恶的小虫。词义演变体现了英语复合词“地点+生物”的高效构词逻辑，从字面的“床上的虫子”自然固化为特指“臭虫”的专有名词。
例句
“The hotel was shut down due to a severe bedbug infestation.”
这家酒店因严重的臭虫侵扰而被关闭。
“She woke up with itchy bites all over her arms, suspecting bedbugs.”
她醒来时手臂上全是发痒的咬痕，怀疑是臭虫所为。
“Travelers are advised to check their luggage carefully to avoid bringing bedbugs home.”
建议旅行者仔细检查行李，以免将臭虫带回家。