bellman
UK/ˈbelmən/US/ˈbelmən/
释义
n.
1.敲钟人；（尤指旧时）更夫，夜间报时者
2.（旅馆或俱乐部）行李员，侍者
词根拆解
bell钟，铃
man人
=bellman
bell钟，铃
man人
词源
概述
该词由两个简单明了的古英语词根组成。bell（钟）和 man（人）直接组合，字面意思就是“敲钟的人”或“与钟有关的人”。其词义演变逻辑清晰：最初指中世纪负责敲钟报时或警示公众的更夫，后来也引申指酒店或俱乐部里通过摇铃为客人搬运行李的服务人员。这个词完美体现了英语中通过组合基础名词来创造新职业名称的构词法。
详细分析
bellman = bell<钟，铃> + man<人>
·bell：源自古英语 bellan（咆哮，发出声音），指通过敲击发出声音的金属器物，如钟或铃。
·man：源自古英语 mann，指人，尤指从事某种职业或活动的男性。
词源溯源：该词由两个简单明了的古英语词根组成。bell（钟）和 man（人）直接组合，字面意思就是“敲钟的人”或“与钟有关的人”。其词义演变逻辑清晰：最初指中世纪负责敲钟报时或警示公众的更夫，后来也引申指酒店或俱乐部里通过摇铃为客人搬运行李的服务人员。这个词完美体现了英语中通过组合基础名词来创造新职业名称的构词法。
例句
“In medieval times, the bellman would walk through the town at night, calling out the hours.”
在中世纪，更夫会在夜间穿行于小镇，大声报时。
“The hotel bellman helped us with our luggage and showed us to our room.”
酒店行李员帮我们拿了行李，并带我们去了房间。
“His grandfather worked as a bellman at an exclusive club for over forty years.”
他的祖父在一家高级俱乐部当了四十多年的服务员。