bellybutton
UK/ˈbelibʌtn/US/ˈbelibʌtn/
释义
n.
肚脐
词根拆解
belly腹部
button纽扣
=bellybutton
belly腹部
button纽扣
词源
概述
Bellybutton 是一个典型的英语复合词，由 belly（腹部）和 button（纽扣）直接组合而成。它的词源故事生动而直观：人体腹部的中心有一个小小的、像纽扣一样的凸起或凹陷。这种命名方式体现了英语词汇创造的逻辑性与形象性——通过将两个熟悉的日常事物（belly 和 button）结合，直接、清晰地指代“肚脐”这一人体部位。该词约在19世纪中期开始被广泛使用，取代了更医学化的术语 navel。
详细分析
bellybutton = belly<腹部> + button<纽扣>
·belly：源自古英语 belg，意为“袋子、皮囊”，后引申指“腹部”，因其形状类似容器。
·button：源自法语 bouton，意为“芽、纽扣”，因其形状与凸起的脐部相似。
词源溯源：Bellybutton 是一个典型的英语复合词，由 belly（腹部）和 button（纽扣）直接组合而成。它的词源故事生动而直观：人体腹部的中心有一个小小的、像纽扣一样的凸起或凹陷。这种命名方式体现了英语词汇创造的逻辑性与形象性——通过将两个熟悉的日常事物（belly 和 button）结合，直接、清晰地指代“肚脐”这一人体部位。该词约在19世纪中期开始被广泛使用，取代了更医学化的术语 navel。
例句
“Babies often have their bellybuttons cleaned carefully to prevent infection.”
婴儿的肚脐需要小心清洁以防感染。
“She got a small tattoo right above her bellybutton.”
她在肚脐正上方纹了一个小纹身。
“His T-shirt rode up, exposing his bellybutton.”
他的T恤衫向上卷起，露出了肚脐。