bend

UK/bend/US/bend/

释义

v.

1.弯曲;使弯曲

2.屈服;顺从

n.

弯曲处

词根拆解

bend弯曲
=bend
bend弯曲

词源

概述

bend的起源可追溯至古英语“bendan”,意为“用绳索束缚”或“拉紧”,后引申为“使弯曲”。这一动作意象通过日耳曼语族传承,保留了原始含义中“施加外力改变形状”的核心概念。现代英语中,bend既描述物理弯曲(如金属棒),也隐喻心理屈服(如“bend to someone's will”),体现了从具体到抽象的语义扩展。

详细分析

bend = bend<弯曲>

(注:根据词源词典,bend为古英语词汇,源自原始日耳曼语bandijaną,结构紧凑,不可拆分)

·词源溯源:

bend的起源可追溯至古英语“bendan”,意为“用绳索束缚”或“拉紧”,后引申为“使弯曲”。这一动作意象通过日耳曼语族传承,保留了原始含义中“施加外力改变形状”的核心概念。现代英语中,bend既描述物理弯曲(如金属棒),也隐喻心理屈服(如“bend to someone's will”),体现了从具体到抽象的语义扩展。

例句

She carefully bent the wire into a heart shape.

她小心地把金属丝弯成心形。

The tree branches bend under the weight of the snow.

树枝被积雪压弯了。

He refused to bend the rules for anyone.

他拒绝为任何人破例。