beneficiary

UK/ˌbenɪˈfɪʃəri/US/ˌbenɪˈfɪʃieri/

释义

n.

1.受益人(法律或财务关系中接受利益的人)

2.受惠者(广义上因某事物获益的人或组织)

词根拆解

bene
fic
iary与…相关的人
=beneficiary
bene
fic
iary与…相关的人

词源

概述

源自拉丁语 beneficiarius(受恩惠者),由 bene(好)与 facere(做)组合,字面意为“因善行而获益的人”。16世纪进入英语后,最初指教会中接受俸禄的神职人员,后扩展至法律和金融领域,泛指利益接受者。词义演变逻辑清晰:从“受恩惠者”到“制度性受益人”,始终围绕“接受好处”的核心。

详细分析

beneficiary = bene<好> + fic<做> + iary<与…相关的人>

·bene(好):源自拉丁语 bene(well),现代含义保留“好/善”的核心概念。
·fic(做):源自拉丁语 facere(to do/make),在英语中常见于与“行动/效果”相关的词(如 efficient, factory)。
·iary(与…相关的人):拉丁语后缀 -arius 的变体,表示“从事或接受某事物的人”(如 dignitary, revolutionary)。

词源溯源:

源自拉丁语 beneficiarius(受恩惠者),由 bene(好)与 facere(做)组合,字面意为“因善行而获益的人”。16世纪进入英语后,最初指教会中接受俸禄的神职人员,后扩展至法律和金融领域,泛指利益接受者。词义演变逻辑清晰:从“受恩惠者”到“制度性受益人”,始终围绕“接受好处”的核心。

例句

She was named the sole beneficiary of her uncle's will.

她是她叔叔遗嘱的唯一受益人。

Farmers are direct beneficiaries of the new irrigation project.

农民是新灌溉项目的直接受惠者。

The charity acts as a beneficiary for donations to support education.

该慈善机构作为受赠方,接收支持教育的捐款。