betrothed

UK/bɪˈtrəʊðd/US/bɪˈtroʊðd/

释义

n.

已订婚者

adj.

已订婚的

词根拆解

be使
troth誓言
ed形容词后缀
=betrothed
be使
troth誓言
ed形容词后缀

词源

概述

betrothed 源于中古英语“betrouthen”,由强调前缀 be- 与名词 troth(誓言)组合而成,字面意为“以誓言约束”。这一过程生动体现了中世纪婚约的庄严性——双方通过公开宣誓(troth)缔结婚约(be-),从而使彼此成为“已立誓之人”(-ed)。词义从“立誓”自然聚焦于“订婚”这一具体场景,精确传达了“已订婚”的现代含义。

详细分析

betrothed = be<使> + troth<誓言> + ed<形容词后缀>

·be-:前缀,源自古英语“bī”,表示“使、围绕”,此处起强调作用。
·troth:词根,源自古英语“trēowth”,意为“誓言、忠诚”,与“truth”(真理)同源。
·-ed:后缀,源自古英语“-ed”,用于构成形容词或过去分词,表示“已…的”。

词源溯源:betrothed 源于中古英语“betrouthen”,由强调前缀 be- 与名词 troth(誓言)组合而成,字面意为“以誓言约束”。这一过程生动体现了中世纪婚约的庄严性——双方通过公开宣誓(troth)缔结婚约(be-),从而使彼此成为“已立誓之人”(-ed)。词义从“立誓”自然聚焦于“订婚”这一具体场景,精确传达了“已订婚”的现代含义。

例句

She introduced him as her betrothed.

她介绍他是她的未婚夫。

The betrothed couple exchanged rings in a private ceremony.

这对已订婚的夫妇在一个私人仪式上交换了戒指。

His betrothed awaited his return from the war.

他的未婚妻等待他从战争中归来。