biased

UK/ˈbaɪəst/US/ˈbaɪəst/

释义

adj.

有偏见的;片面的

词根拆解

bias倾向
ed形容词后缀
=biased
bias倾向法语 *biais*(斜线;倾向)
ed形容词后缀

词源

概述

“biased”最初描述物体因斜切而偏离平衡的状态(如斜裁布料),后通过隐喻演变为描述人的主观倾向。词根 bias 的“倾斜”含义逐渐抽象化,加上后缀 -ed 后,形成现代“带有偏见”的形容词。这一演变体现了从物理空间到心理空间的词义迁移。

详细分析

biased = bias<倾向> + ed<形容词后缀>

·bias:源自法语 biais(斜线;倾向),原指斜切或倾斜的物理状态,后引申为“倾向性”。
·ed:古英语形容词后缀,表示“具有…特性的”。

词源溯源:

“biased”最初描述物体因斜切而偏离平衡的状态(如斜裁布料),后通过隐喻演变为描述人的主观倾向。词根 bias 的“倾斜”含义逐渐抽象化,加上后缀 -ed 后,形成现代“带有偏见”的形容词。这一演变体现了从物理空间到心理空间的词义迁移。

例句

The article was criticized for being heavily biased.

这篇文章因严重偏颇而受到批评。

A judge must never make biased decisions.

法官绝不可作出带有偏见的裁决。

Her experience biased her against modern technology.

她的经历使她对现代技术抱有偏见。