bid

UK/bɪd/US/bɪd/

释义

v.

1.出价;投标

2.命令;邀请

n.

出价;投标

词根拆解

b古英语"biddan"
id古英语过去式后缀
=bid
b古英语"biddan"
id古英语过去式后缀

词源

概述

"bid"的演变如同一场语言拍卖——最初在古英语中仅表示"请求"(如祈祷),后因交易场景中"请求报价"的行为,逐渐衍生出"出价"含义。中古英语时期,其过去式"bade"(现代拼写简化为"bid")强化了"命令"义,而名词用法则从动词行动中自然转化(如"a bid"指一次出价)。词根逻辑清晰:从"口头要求"到"书面/金钱要约",核心始终是"提出需求"。

详细分析

bid = b<古英语"biddan"> + id<古英语过去式后缀>

(注:现代拼写简化自古英语过去式"bæd",但语素拆解需基于现存拼写形式)

·b-:源自古英语动词"biddan"(意为"请求、命令"),现代含义保留"要求"(如命令)与"竞争性请求"(如投标)。
·-id:古英语过去式后缀残留,现无独立含义,但拼写保留在动词过去式(如"bid/bade/bidden")。

词源溯源:

"bid"的演变如同一场语言拍卖——最初在古英语中仅表示"请求"(如祈祷),后因交易场景中"请求报价"的行为,逐渐衍生出"出价"含义。中古英语时期,其过去式"bade"(现代拼写简化为"bid")强化了"命令"义,而名词用法则从动词行动中自然转化(如"a bid"指一次出价)。词根逻辑清晰:从"口头要求"到"书面/金钱要约",核心始终是"提出需求"。

例句

She bid $500 for the antique vase at the auction.

她在拍卖会上为那个古董花瓶出价500美元。

The king bade his knights to prepare for battle.

国王命令骑士们准备战斗。

Their bid to host the Olympics was successful.

他们申办奥运会的投标成功了。