big-screen
UK/ˈbɪɡ skriːn/US/ˈbɪɡ skrin/
释义
adj.
大屏幕的；适合在大屏幕上播放的
n.
大屏幕（尤指电影院或电视）
词根拆解
big大的
screen屏幕
=big-screen
big大的 — 古英语 *micel*（大的）
screen屏幕 — 中古英语 *screne*（屏障）
词源
概述
“big-screen”是典型的复合词，直接由两个独立词汇拼接而成。其词义逻辑清晰：big 强调尺寸，screen 限定应用场景，最初用于描述电影院银幕（1920年代），后扩展至电视和电子设备。现代用法常隐含“适合影院放映的”或“视觉震撼的”引申义。
详细分析
big-screen = big<大的> + screen<屏幕>
·big：源自古英语 micel（大的），后演变为中古英语 bigge（强壮的），现代英语中表示“尺寸或程度大”。
·screen：源自中古英语 screne（屏障），借自古法语 escran（保护罩），最终可能源自日耳曼语 skrank（栅栏）。现代含义特指“显示影像的平面”。
词源溯源：
“big-screen”是典型的复合词，直接由两个独立词汇拼接而成。其词义逻辑清晰：big 强调尺寸，screen 限定应用场景，最初用于描述电影院银幕（1920年代），后扩展至电视和电子设备。现代用法常隐含“适合影院放映的”或“视觉震撼的”引申义。
例句
“The film was designed for **big-screen** viewing.”
这部电影是为大银幕观影设计的。
“Streaming platforms now compete with **big-screen** experiences.”
流媒体平台如今与大银幕体验竞争。
“His latest novel was adapted into a **big-screen** blockbuster.”
他的最新小说被改编成大银幕大片。