bilateralism

UK/baɪˈlætərəlɪzəm/US/baɪˈlætərəlɪzəm/

释义

n.

双边主义(国家间在互惠基础上进行交往的原则或实践)

词根拆解

bi
lateral边的
ism主义
=bilateralism
bi
lateral边的
ism主义

词源

概述

该词巧妙地融合了拉丁语和希腊语元素,构建出“双边主义”的现代概念。其核心逻辑清晰:前缀“bi-”确立“双”的数量基础,词根“lateral”提供“边”的空间属性,后缀“-ism”则将这种双边关系提升为一种系统的原则或理论。从“两侧的”这一基本空间含义,自然演化为国际关系中特指两个国家之间互惠交往的实践体系,词义演变兼具几何直观性与政治专业性。

详细分析

bilateralism = bi<二> + lateral<边的> + ism<主义>

·bi:源自拉丁语 bis,意为“二”或“两”。在现代英语中,该前缀表示“双”或“两个”。
·lateral:源自拉丁语 latus(属格 lateralis),意为“侧面”或“边”。在现代英语中,该词根表示“与侧面或边相关的”。
·ism:源自希腊语后缀 -ismos,表示一种主义、学说、体系或特征。在现代英语中,该后缀用于构成表示某种实践、体系或原理的名词。
·词源溯源:该词巧妙地融合了拉丁语和希腊语元素,构建出“双边主义”的现代概念。其核心逻辑清晰:前缀“bi-”确立“双”的数量基础,词根“lateral”提供“边”的空间属性,后缀“-ism”则将这种双边关系提升为一种系统的原则或理论。从“两侧的”这一基本空间含义,自然演化为国际关系中特指两个国家之间互惠交往的实践体系,词义演变兼具几何直观性与政治专业性。

例句

The treaty is a strong example of bilateralism between the two nations.

这条条约是两国间双边主义的一个有力例证。

Bilateralism often leads to more focused and deeper cooperation than multilateral agreements.

与多边协议相比,双边主义通常能带来更集中、更深入的合作。

Some economists argue that bilateralism can sometimes hinder broader global trade liberalization.

一些经济学家认为,双边主义有时可能会阻碍更广泛的全球贸易自由化。