binoculars
UK/bɪˈnɒk.jə.ləz/US/bɪˈnɑː.kjə.lɚz/
释义
n.
双筒望远镜
词根拆解
bin双
ocul眼睛
ars工具后缀
=binoculars
bin双
ocul眼睛
ars工具后缀
词源
概述
binoculars 的词根结构清晰地反映了其功能——通过两个镜筒（bin）模拟双眼（ocul）的立体视觉。17世纪拉丁语 binoculus（双眼睛）演变为英语时，添加工具后缀 -ars，最终形成专指“双筒望远镜”的现代词汇。其词义演变体现了从“双重视觉”到“光学工具”的逻辑转化。
详细分析
binoculars = bin<双> + ocul<眼睛> + ars<工具后缀>
·bin（双）：源自拉丁语 bini（成对的），现代含义指“双重的”。
·ocul（眼睛）：源自拉丁语 oculus（眼睛），保留原始含义。
·ars（工具后缀）：拉丁语后缀 -aris 的变体，表示“与…相关的工具”。
词源溯源：
binoculars 的词根结构清晰地反映了其功能——通过两个镜筒（bin）模拟双眼（ocul）的立体视觉。17世纪拉丁语 binoculus（双眼睛）演变为英语时，添加工具后缀 -ars，最终形成专指“双筒望远镜”的现代词汇。其词义演变体现了从“双重视觉”到“光学工具”的逻辑转化。
例句
“He raised his binoculars to watch the distant eagles.”
他举起双筒望远镜观察远处的鹰。
“These binoculars provide 10x magnification for birdwatching.”
这副双筒望远镜提供10倍放大效果，适合观鸟。
“The sailor scanned the horizon with his binoculars.”
水手用双筒望远镜扫视地平线。