black-owned

UK/ˈblæk əʊnd/US/ˈblæk oʊnd/

释义

adj.

由黑人拥有的(企业、财产等)

词根拆解

black黑人
owned拥有的
=black-owned
black黑人古英语 *blæc*(黑暗的)
owned拥有的中古英语 *owen*(拥有)

词源

概述

该复合词直白地结合了种族身份(black)与所有权(owned),20世纪后期随民权运动兴起而广泛使用,强调经济自主权。词义逻辑清晰:由“黑人”与“拥有”两部分构成,直接体现社会平等诉求。

详细分析

black-owned = black<黑人> + owned<拥有的>

·black:源自古英语 blæc(黑暗的),后引申为种族身份标识。
·owned:源自中古英语 owen(拥有),最终源于古英语 āgan(占有)。

词源溯源:

该复合词直白地结合了种族身份(black)与所有权(owned),20世纪后期随民权运动兴起而广泛使用,强调经济自主权。词义逻辑清晰:由“黑人”与“拥有”两部分构成,直接体现社会平等诉求。

例句

The city promotes black-owned businesses through tax incentives.

该城市通过税收优惠扶持黑人拥有的企业。

She exclusively buys from black-owned bookstores.

她只光顾黑人经营的书店。

This initiative supports black-owned farms in rural areas.

该计划支持农村地区的黑人农场主。