blackand-white
释义
1.黑白的（如照片、电影）
2.绝对化的，非黑即白的（比喻义，指看待事物过于简单化）
词根拆解
词源
概述
该词是英语中一个非常直观的复合形容词，由三个基础词汇按字面顺序直接拼接而成：black（黑）、and（和）、white（白）。其本义直接描述了仅由黑色和白色两种颜色构成的视觉现象，如早期的摄影、印刷和电影。其比喻义“非黑即白的，绝对化的”则是在20世纪中期由此本义自然演变而来，生动地描绘了一种将复杂情况简单划分为两种对立选项的思维方式，就像画面中只有极端的黑与白，而没有中间的灰色过渡地带。
详细分析
blackandwhite = black<黑色的> + and<和> + white<白色的>
词源溯源：该词是英语中一个非常直观的复合形容词，由三个基础词汇按字面顺序直接拼接而成：black（黑）、and（和）、white（白）。其本义直接描述了仅由黑色和白色两种颜色构成的视觉现象，如早期的摄影、印刷和电影。其比喻义“非黑即白的，绝对化的”则是在20世纪中期由此本义自然演变而来，生动地描绘了一种将复杂情况简单划分为两种对立选项的思维方式，就像画面中只有极端的黑与白，而没有中间的灰色过渡地带。
例句
“The old photographs were all in blackandwhite.”
这些老照片都是黑白的。
“He has a very blackandwhite view of morality; for him, there are no gray areas.”
他对道德有着非常黑白分明的看法；在他看来，不存在灰色地带。
“The documentary was shot in blackandwhite to create a nostalgic atmosphere.”
这部纪录片采用黑白拍摄，以营造一种怀旧的氛围。