blacked-out
UK/blækt aʊt/US/blækt aʊt/
释义
adj.
1.(因停电或战争管制)灯火管制的;遮暗的
2.(记忆)暂时缺失的;昏厥的
词根拆解
black变黑
-ed形容词后缀
out完全地
=blacked-out
black变黑
-ed形容词后缀
out完全地
词源
概述
该复合词由 black(变黑)与 out(完全)组合,字面意为“完全变黑”。原用于描述战时为防空袭而强制实施的“灯火管制”,使城市陷入漆黑;后引申至因断电导致的黑暗状态,并隐喻性指代记忆或意识的“完全消失”(如昏厥或遗忘),生动体现了从物理黑暗到生理/心理黑暗的语义演变。
详细分析
blacked-out = black<变黑> + -ed<形容词后缀> + out<完全地>
·black:源自古英语 blæc(黑色的),指缺乏光线的状态。
·-ed:古英语派生后缀,用于构成形容词,表示“具有...特性的”。
·out:源自古英语 ūt(向外;完全),此处作副词性强调成分,强化状态。
词源溯源:该复合词由 black(变黑)与 out(完全)组合,字面意为“完全变黑”。原用于描述战时为防空袭而强制实施的“灯火管制”,使城市陷入漆黑;后引申至因断电导致的黑暗状态,并隐喻性指代记忆或意识的“完全消失”(如昏厥或遗忘),生动体现了从物理黑暗到生理/心理黑暗的语义演变。
例句
“During the war, the city was completely blacked-out at night to avoid air raids.”
战争期间,这座城市夜间实行全面灯火管制以避免空袭。
“Several patients reported blacked-out periods after the accident.”
几名患者报告事故后出现了记忆缺失时段。
“The storm caused a blacked-out neighborhood for over twelve hours.”
暴风雨导致整个社区停电超过十二小时。