blackface

UK/ˈblækfeɪs/US/ˈblækfeɪs/

释义

n.

(尤指白人演员为模仿黑人而做的)黑脸化妆;黑脸滑稽表演(一种种族主义表演形式)

词源

概述

该词是英语中两个基础名词“black”(黑色)与“face”(脸)的直接复合,字面意为“黑色的脸”。它最早出现于19世纪初的美国,特指一种由白人演员用鞋油或软木炭将面部涂黑,以夸张、刻板的方式模仿和嘲弄黑人的种族主义戏剧表演形式。其词义并非来自词根的隐喻延伸,而是直接源于这种具象的化妆行为本身,是现代种族歧视历史的一个直接语言见证。

例句

The use of blackface in minstrel shows is now widely condemned as deeply offensive.

黑脸滑稽秀中的黑脸化妆如今被广泛谴责为极具冒犯性。

The actor apologized for wearing blackface in a comedy sketch years ago.

这位演员为多年前在一个喜剧小品中化黑脸妆的行为道了歉。

Understanding the history of blackface is crucial to discussions about racial representation in media.

了解黑脸表演的历史对于讨论媒体中的种族代表性问题至关重要。