blasted
UK/ˈblɑːstɪd/US/ˈblæstɪd/
释义
adj.
1.枯萎的;被摧毁的;该死的(用于加强语气)
2.醉醺醺的(非正式)
词根拆解
blast爆炸;摧毁
ed形容词后缀
=blasted
blast爆炸;摧毁
ed形容词后缀
词源
概述
单词“blasted”由“blast”和后缀“-ed”构成,字面意思是“被爆炸摧毁的”或“被风吹打的”。最初用于描述被自然灾害(如狂风)破坏的物体,如植物枯萎。后来,其含义扩展至泛指“被摧毁的”,并在口语中演变为加强语气的诅咒词,如“blasted weather”(该死的天气),表达强烈厌恶。这种演变体现了从具体物理破坏到抽象情感强调的逻辑延伸。
详细分析
blast<爆炸;摧毁> + ed<形容词后缀>
·blast:源自古英语 blǣst,意为“一阵风,呼吸”,与吹动和猛烈的力量相关。在现代英语中,它指爆炸或强烈的气流。
·ed:源自中古英语,是常见的形容词后缀,用于将动词转化为形容词,表示“已…的”或“被…的”。
词源溯源:单词“blasted”由“blast”和后缀“-ed”构成,字面意思是“被爆炸摧毁的”或“被风吹打的”。最初用于描述被自然灾害(如狂风)破坏的物体,如植物枯萎。后来,其含义扩展至泛指“被摧毁的”,并在口语中演变为加强语气的诅咒词,如“blasted weather”(该死的天气),表达强烈厌恶。这种演变体现了从具体物理破坏到抽象情感强调的逻辑延伸。
例句
“The blasted landscape after the war was heartbreaking.”
战后被摧毁的景观令人心碎。
“He forgot his keys again, that blasted fool!”
他又忘了钥匙,那个该死的傻瓜!
“She was completely blasted after the party and couldn't walk straight.”
派对后她醉醺醺的,连路都走不直。