bleeder
UK/ˈbliːdə(r)/US/ˈblidər/
释义
n.
放血者；血友病患者；（非正式）讨厌的人或事；（俚语）易受伤的运动员
词根拆解
bleed流血
er表示人或物的名词后缀
=bleeder
bleed流血
er表示人或物的名词后缀
词源
概述
bleeder 一词由动词 bleed 加上施动者后缀 -er 构成，字面意为“流血的人”或“导致流血的事物”。其词义演变逻辑清晰：最初指实施放血疗法的医生（放血者），后引申指因疾病（如血友病）易流血的人。在俚语中，该词带贬义，喻指“讨厌的人”（仿佛其痛苦会“感染”他人），或指比赛中易受伤的运动员（字面意义的“易流血者”）。
详细分析
bleeder = bleed<流血> + er<表示人或物的名词后缀>
·bleed: 源自古英语 blēdan，意为“流血”，源自原始日耳曼语 blōþijaną（与血相关），最终源自原始印欧语词根 bhel-（bhel-，意为“旺盛、喷涌”）。在现代英语中，bleed 保留“流血”的基本含义，并引申出“渗出液体”“感到痛苦”或“（为设计）留出血线”等义。
·er: 名词后缀，源自古英语 -ere，表示“做某事的人”或“与某事物相关的工具/物品”。它常用于动词后构成施动者名词（如 teacher、worker），或赋予“具有某种特性”的含义（如 thriller）。
词源溯源：bleeder 一词由动词 bleed 加上施动者后缀 -er 构成，字面意为“流血的人”或“导致流血的事物”。其词义演变逻辑清晰：最初指实施放血疗法的医生（放血者），后引申指因疾病（如血友病）易流血的人。在俚语中，该词带贬义，喻指“讨厌的人”（仿佛其痛苦会“感染”他人），或指比赛中易受伤的运动员（字面意义的“易流血者”）。
例句
“In the 18th century, a bleeder was a common medical practitioner.”
在18世纪，放血者是一种常见的医疗从业者。
“The doctor confirmed he was a bleeder, which explained his excessive bruising.”
医生确认他是一名血友病患者，这解释了他为何容易过度淤青。
“That guy is a real bleeder; he always complains about everything.”
那家伙真是个讨厌鬼，总是抱怨一切。