blight
UK/blaɪt/US/blaɪt/
释义
n.
植物枯萎病；破坏性因素
vt.
使枯萎；破坏
词根拆解
bl古英语“破坏”
ight名词后缀
=blight
bl古英语“破坏” — 古英语 *blǣte*（枯萎、衰败）
ight名词后缀
词源
概述
最初描述植物病害的“枯萎”现象，后引申为抽象意义的“破坏力”。词根 bl- 的短促发音暗示突然的损害，后缀 -ight 赋予名词属性，整体构成“快速摧毁”的意象。
详细分析
blight = bl<古英语“破坏”> + ight<名词后缀>
·bl：源自古英语 blǣte（枯萎、衰败），现代含义仍保留“破坏”核心。
·ight：名词后缀，无独立含义，常见于抽象名词（如 bright, flight）。
词源溯源：
最初描述植物病害的“枯萎”现象，后引申为抽象意义的“破坏力”。词根 bl- 的短促发音暗示突然的损害，后缀 -ight 赋予名词属性，整体构成“快速摧毁”的意象。
例句
“The potato crop was destroyed by blight.”
马铃薯作物因枯萎病绝收。
“Urban decay is a blight on the city.”
城市衰败是这座都市的顽疾。
“Her career was blighted by scandal.”
她的职业生涯因丑闻毁于一旦。