blockbuster
UK/ˈblɒkbʌstə(r)/US/ˈblɑːkbʌstər/
释义
n.
1.轰动一时的作品（尤指电影或书籍）
2.巨型炸弹（原军事术语）
词根拆解
block街区
bust摧毁
er施动者
=blockbuster
block街区
bust摧毁
er施动者
词源
概述
该词最初为二战军事俚语，形容能摧毁整个街区的巨型炸弹（block + buster）。1940年代后，好莱坞借用此词比喻“票房炸弹”——即如炸弹般横扫市场的电影，词义从物理破坏转为文化冲击。现代含义通过隐喻延伸，强调“规模”与“影响力”的双重特质。
详细分析
blockbuster = block<街区> + bust<摧毁> + er<施动者>
·block（街区）：源自中古英语 blok，指大规模建筑群或障碍物。
·bust（摧毁）：口语化缩写自 burst，表“猛烈破坏”。
·er（施动者）：名词后缀，表示执行动作的人或物。
词源溯源：
该词最初为二战军事俚语，形容能摧毁整个街区的巨型炸弹（block + buster）。1940年代后，好莱坞借用此词比喻“票房炸弹”——即如炸弹般横扫市场的电影，词义从物理破坏转为文化冲击。现代含义通过隐喻延伸，强调“规模”与“影响力”的双重特质。
例句
“The movie became a global blockbuster, earning over $1 billion.”
这部电影成为全球爆款，票房收入超10亿美元。
“Early blockbusters were designed for maximum destruction.”
早期的巨型炸弹旨在实现最大程度的破坏。
“Her latest novel is predicted to be the literary blockbuster of the year.”
她的新小说被预测为年度文学巨作。