boil
UK/bɔɪl/US/bɔɪl/
释义
vi.
沸腾;煮沸
vt.
煮沸;使激动
n.
沸点;疖肿
词根拆解
boil沸腾;疖肿
→boil
boil沸腾;疖肿
词源
概述
古英语 "bȳl"(疖肿)与 "bēolan"(沸腾)同源,两者均指向“肿胀”或“冒泡”的原始意象。中古英语时期,词义分化为液体沸腾(因气泡翻滚)与皮肤肿胀(因脓液积聚)。现代英语保留了双重含义,逻辑上均与“膨胀爆发”的动态相关。
详细分析
boil = boil<沸腾;疖肿>
(注:根据词源词典,该词为古英语残留词,源自原始日耳曼语 būlijaną,结构紧凑,不可拆分)
·词源溯源:
古英语 "bȳl"(疖肿)与 "bēolan"(沸腾)同源,两者均指向“肿胀”或“冒泡”的原始意象。中古英语时期,词义分化为液体沸腾(因气泡翻滚)与皮肤肿胀(因脓液积聚)。现代英语保留了双重含义,逻辑上均与“膨胀爆发”的动态相关。
例句
“Water boils at 100°C at sea level.”
水在海拔0米处100摄氏度沸腾。
“The angry crowd began to boil over.”
愤怒的人群开始情绪失控。
“She developed a painful boil on her arm.”
她手臂上长了一个疼痛的疖子。