boll
UK/bɒl/US/boʊl/
释义
n.
（棉、亚麻等植物的）圆荚，蒴果
词源
概述
Boll 是一个不可拆分的完整词素。它源自古斯堪的纳维亚语或中古低地德语，最初指植物的“圆形荚壳”或“球状果实”。其核心意象始终围绕“圆形”与“包裹”展开，生动描绘了棉花等植物果实成熟后膨胀滚圆的形态。该词通过日耳曼语族进入英语，词义专指棉、亚麻等特定植物的蒴果，其演变过程体现了农业语言的具体化与专业化。
详细分析
boll
·词源溯源：Boll 是一个不可拆分的完整词素。它源自古斯堪的纳维亚语或中古低地德语，最初指植物的“圆形荚壳”或“球状果实”。其核心意象始终围绕“圆形”与“包裹”展开，生动描绘了棉花等植物果实成熟后膨胀滚圆的形态。该词通过日耳曼语族进入英语，词义专指棉、亚麻等特定植物的蒴果，其演变过程体现了农业语言的具体化与专业化。
例句
“The cotton bolls burst open, revealing the fluffy white fibers inside.”
棉荚裂开，露出里面蓬松的白色纤维。
“Farmers are busy harvesting the flax bolls in the field.”
农民们正忙着在地里收获亚麻蒴果。
“A single boll can contain dozens of seeds.”
一个棉荚可以包含数十颗种子。