bond-rating
UK/ˈbɒnd reɪtɪŋ/US/ˈbɑːnd reɪtɪŋ/
释义
n.
债券评级；信用评级
词根拆解
bond债券
rating评级
→bond-rating
bond债券
rating评级
词源
概述
该词是金融领域的现代复合词。词根“bond”源自束缚与承诺的概念，体现了债券的契约本质；“rating”则源于对价值或风险进行评估的行为。两者结合，精准描述了评估债券信用风险和偿付能力的专业过程，其词义由两个语素的字面含义直接构成，逻辑清晰。
详细分析
bond-rating = bond<债券> + rating<评级>
·bond: 源自古英语“bonda”或“band”，意为“捆绑物、约束物”，后演变为指具有法律约束力的协议或债务凭证。
·rating: 源自动词“rate”<评估>，加上名词后缀“-ing”<表示行为或结果>，意为“评级、评定等级的行为或结果”。
词源溯源：该词是金融领域的现代复合词。词根“bond”源自束缚与承诺的概念，体现了债券的契约本质；“rating”则源于对价值或风险进行评估的行为。两者结合，精准描述了评估债券信用风险和偿付能力的专业过程，其词义由两个语素的字面含义直接构成，逻辑清晰。
例句
“The company's bond-rating was downgraded by the agency due to its increased debt levels.”
由于债务水平上升，该公司的债券评级被机构下调了。
“A high bond-rating indicates a lower risk of default for investors.”
高债券评级对投资者意味着较低的违约风险。
“Analysts closely monitor economic trends that could affect bond-ratings.”
分析师密切关注可能影响债券评级的经济趋势。