bookbinding
UK/ˈbʊkbaɪndɪŋ/US/ˈbʊkbaɪndɪŋ/
释义
n.
书籍装订；装帧工艺
词根拆解
book书
bind捆绑
ing名词后缀
→bookbinding
book书
bind捆绑
ing名词后缀
词源
概述
该词由三个语素逻辑组合而成——book（书）点明对象，bind（捆绑）描述核心动作，ing 将动作转化为工艺名称。其演变故事始于中世纪手抄本时代，当羊皮纸或纸张需要被“捆绑”成“书”时，这种手工技艺便得名 bookbinding。该词完美体现了英语通过复合词根直白构词的特点，字面意“书籍捆绑工艺”自然演化为现代专业术语“书籍装订”。
详细分析
bookbinding = book<书> + bind<捆绑> + ing<名词后缀>
·book: 源自古英语 bōc，原指“书写载体”，现保留“书籍”核心含义
·bind: 源自古英语 bindan，意为“捆绑”，此处引申为“装订”
·ing: 名词后缀，表示“行为或工艺”
词源溯源：该词由三个语素逻辑组合而成——book（书）点明对象，bind（捆绑）描述核心动作，ing 将动作转化为工艺名称。其演变故事始于中世纪手抄本时代，当羊皮纸或纸张需要被“捆绑”成“书”时，这种手工技艺便得名 bookbinding。该词完美体现了英语通过复合词根直白构词的特点，字面意“书籍捆绑工艺”自然演化为现代专业术语“书籍装订”。
例句
“Traditional bookbinding requires precision and patience.”
传统书籍装订需要精确性和耐心。
“She learned decorative bookbinding techniques in Italy.”
她在意大利学习了装饰性书籍装帧技术。
“Modern bookbinding often uses adhesive instead of stitching.”
现代书籍装订常使用粘合剂而非缝线。