bookkeeper
UK/ˈbʊkkiːpə(r)/US/ˈbʊkkiːpər/
释义
n.
簿记员；记账人
词根拆解
book账簿
keep保持
er人
→bookkeeper
book账簿
keep保持
er人
词源
概述
bookkeeper 由三个语素直接构成，字面意为“维护账簿的人”。该词诞生于16世纪商业活动蓬勃发展的背景下，生动体现了记账职业的核心职能——通过持续记录（keep）财务流水（book）来管理账目。其结构逻辑清晰，完美诠释了从“书本守护者”到“专业记账人”的词义演化。
详细分析
bookkeeper = book<账簿> + keep<保持> + er<人>
·book：源自古英语 bōc，原指“书写文档”，此处引申为“账簿”。
·keep：源自古英语 cēpan，意为“看守、维护”，此处指“记录、管理”。
·er：名词后缀，表示“从事某项活动的人”。
词源溯源：bookkeeper 由三个语素直接构成，字面意为“维护账簿的人”。该词诞生于16世纪商业活动蓬勃发展的背景下，生动体现了记账职业的核心职能——通过持续记录（keep）财务流水（book）来管理账目。其结构逻辑清晰，完美诠释了从“书本守护者”到“专业记账人”的词义演化。
例句
“The company hired a bookkeeper to manage its daily financial records.”
公司雇佣了一名簿记员来管理日常财务记录。
“As a bookkeeper, her accuracy is crucial for balancing the accounts.”
作为簿记员，她的准确性对平衡账目至关重要。
“Modern bookkeepers often use specialized software instead of physical ledgers.”
现代簿记员通常使用专业软件而非实体账簿。