bookshelf

UK/ˈbʊkʃelf/US/ˈbʊkʃelf/

释义

n.

书架(用于存放书籍的家具)

词根拆解

book
shelf架子
bookshelf
book古英语 "bōc"
shelf架子古英语 "scylfe"

词源

概述

"bookshelf" 是典型的复合词,直接由两个基础名词拼接而成。古英语时期,"bōc" 和 "scylfe" 分别独立使用,随着家具功能专门化,两者结合形成“专门放书的架子”这一具体概念。词义逻辑清晰,体现了英语通过简单复合创造新词的高效性。

详细分析

bookshelf = book<书> + shelf<架子>

·book:源自古英语 "bōc",原意为“书写载体”,后泛指“书籍”。
·shelf:源自古英语 "scylfe",指“木板或支撑平面”,现代意义延伸为“架子”。

词源溯源:

"bookshelf" 是典型的复合词,直接由两个基础名词拼接而成。古英语时期,"bōc" 和 "scylfe" 分别独立使用,随着家具功能专门化,两者结合形成“专门放书的架子”这一具体概念。词义逻辑清晰,体现了英语通过简单复合创造新词的高效性。

例句

She organized her novels alphabetically on the bookshelf.

她按字母顺序将小说排列在书架上。

The antique bookshelf was carved from solid oak.

这个古董书架由实心橡木雕刻而成。

He built a floating bookshelf to save space in his small apartment.

他做了一个悬浮书架,以节省小公寓的空间。