boot-cut

UK/ˈbuːt kʌt/US/ˈbuːt kʌt/

释义

adj.

(牛仔裤)靴型的,裤脚微喇以方便穿在靴子外的

词根拆解

boot靴子
cut剪裁
boot-cut
boot靴子
cut剪裁

词源

概述

该词是20世纪下半叶出现的服装行业复合词,直译为“为靴子而剪裁”。它生动地描绘了这种牛仔裤版型的设计初衷:其裤脚处(cut)略微向外展开,是为了方便将裤腿罩在靴子(boot)外面穿着。词义由两个语素的字面含义直接构成,清晰地反映了功能决定形式的实用主义设计逻辑。

详细分析

boot-cut = boot<靴子> + cut<剪裁>

·boot:源自古法语 bote,指一种特定的脚部穿着物,即“靴子”。
·cut:源自中古英语 cutten,最终源于古北欧语,意为“切割”或“剪裁”,在此引申为服装的“版型”或“样式”。

词源溯源:该词是20世纪下半叶出现的服装行业复合词,直译为“为靴子而剪裁”。它生动地描绘了这种牛仔裤版型的设计初衷:其裤脚处(cut)略微向外展开,是为了方便将裤腿罩在靴子(boot)外面穿着。词义由两个语素的字面含义直接构成,清晰地反映了功能决定形式的实用主义设计逻辑。

例句

Boot-cut jeans were incredibly popular in the 1990s and early 2000s.

靴型牛仔裤在20世纪90年代和21世纪初曾非常流行。

She prefers the flattering silhouette of boot-cut trousers over skinny jeans.

与紧身牛仔裤相比,她更喜欢靴型裤带来的修身轮廓。

This style features a boot-cut leg that fits over most cowboy boots.

这种款式的特点是其靴型裤腿可以套在大多数牛仔靴外面。