bored
UK/bɔːd/US/bɔːrd/
释义
adj.
感到无聊的;厌倦的
词根拆解
bore使厌烦
ed形容词后缀,表状态
→bored
bore使厌烦 — 古英语 *borian*(钻孔)
ed形容词后缀,表状态
词源
概述
“bored”最初与物理动作“钻孔”相关(如“bore a hole”),后隐喻为“因重复或单调而感到精神上的‘被穿透’”。16世纪后,“bore”逐渐固定为“使人厌烦”的动词,加后缀“-ed”后形成形容词,描述主观的厌倦状态。
详细分析
bore<使厌烦> + ed<形容词后缀,表状态>
·bore:源自古英语 borian(钻孔),引申为“反复做某事使人厌烦”。
·-ed:古英语派生后缀,表示被动或完成状态。
词源溯源:
“bored”最初与物理动作“钻孔”相关(如“bore a hole”),后隐喻为“因重复或单调而感到精神上的‘被穿透’”。16世纪后,“bore”逐渐固定为“使人厌烦”的动词,加后缀“-ed”后形成形容词,描述主观的厌倦状态。
例句
“She looked bored during the lecture.”
她在讲座期间显得很无聊。
“The children got bored with the same game.”
孩子们对同样的游戏感到厌倦了。
“His long stories always leave me bored.”
他的长篇大论总让我觉得乏味。