bovine
UK/ˈbəʊvaɪn/US/ˈboʊvaɪn/
释义
adj.
1.牛的;牛科的;似牛的
2.(喻)迟钝的;笨拙的;慢吞吞的
词根拆解
bov牛
ine形容词后缀
→bovine
bov牛
ine形容词后缀
词源
概述
Bovine 的故事始于古罗马的农场。其核心词根 `bov-` 直接源自拉丁语 `bos`(牛),这个词是古印欧语词根 `gwou-`(牛)在拉丁语中的后代,英语中的 cow 也同源。后缀 `-ine` 同样来自拉丁语 `-inus`,用于将名词转化为形容词,表示“与…相关的”或“具有…特征的”。因此,`bovine` 的字面意思就是“与牛有关的”。它的词义演变非常直接,最初仅用于生物学分类(牛科动物),后来其含义自然而然地扩展,用来比喻形容人像牛一样行动缓慢、性情迟钝或体格笨重。
详细分析
bovine = bov<牛> + ine<形容词后缀>
·语素分析:
·bov: 源自拉丁语 bos (意为“牛”,属格形式为 bovis)。
·ine: 源自拉丁语后缀 -inus,用于构成形容词,表示“属于…的”或“具有…性质的”。
·词源溯源:
Bovine 的故事始于古罗马的农场。其核心词根 `bov-` 直接源自拉丁语 `bos`(牛),这个词是古印欧语词根 `gwou-`(牛)在拉丁语中的后代,英语中的 cow 也同源。后缀 `-ine` 同样来自拉丁语 `-inus`,用于将名词转化为形容词,表示“与…相关的”或“具有…特征的”。因此,`bovine` 的字面意思就是“与牛有关的”。它的词义演变非常直接,最初仅用于生物学分类(牛科动物),后来其含义自然而然地扩展,用来比喻形容人像牛一样行动缓慢、性情迟钝或体格笨重。
例句
“The farm was filled with the gentle, bovine creatures.”
农场里满是这种温顺的、牛一般的动物。