brinkmanship

UK/ˈbrɪŋkmənʃɪp/US/ˈbrɪŋkmənʃɪp/

释义

n.

边缘政策(指通过故意将危险局势推向灾难边缘以达成目标的策略)

词根拆解

brink边缘
man
ship名词后缀
brinkmanship
brink边缘
man
ship名词后缀

词源

概述

Brinkmanship 诞生于冷战时期(1956年),由美国政治家阿德莱·史蒂文森提出,批判时任国务卿杜勒斯的激进外交策略。该词巧妙融合 brink(战争灾难的边缘)与 -manship(表达技艺的后缀),直观揭露“通过主动逼近危险边缘来威慑对手”的逻辑。其词根结构清晰映射策略核心:brink 定义风险本质,man 暗示执行者的角色,而 -ship 将行为升华为一种抽象策略或艺术,最终形成“边缘博弈术”的现代含义。

详细分析

brinkmanship = brink<边缘> + man<人> + ship<名词后缀>

·brink:源自中古荷兰语 brink(边缘、陡坡),指临界点或危险边缘。
·man:源自古英语 mann(人、参与者),此处指策略的执行者。
·ship:源自古英语 -scipe(表示状态、性质或技巧的名词后缀)。

词源溯源:

Brinkmanship 诞生于冷战时期(1956年),由美国政治家阿德莱·史蒂文森提出,批判时任国务卿杜勒斯的激进外交策略。该词巧妙融合 brink(战争灾难的边缘)与 -manship(表达技艺的后缀),直观揭露“通过主动逼近危险边缘来威慑对手”的逻辑。其词根结构清晰映射策略核心:brink 定义风险本质,man 暗示执行者的角色,而 -ship 将行为升华为一种抽象策略或艺术,最终形成“边缘博弈术”的现代含义。

例句

The crisis was a clear example of nuclear brinkmanship.

这场危机是核边缘政策的典型例证。

His political success relied heavily on diplomatic brinkmanship.

他的政治成功极大程度上依赖外交边缘策略。

The term "brinkmanship" describes a dangerous game of pushing conflicts to the limit.

“边缘政策”一词描述了将冲突推向极限的危险博弈。