brother

UK/ˈbrʌðə(r)/US/ˈbrʌðər/

释义

n.

兄弟;教友;同事;同胞

词根拆解

broth古英语“兄弟”
er名词后缀
brother
broth古英语“兄弟”古英语 *brōþor*
er名词后缀

词源

概述

“brother”一词直接继承自古英语 brōþor,其词根可追溯至原始印欧语 bʰréh₂tēr,广泛存在于多语言中(如拉丁语 frater、梵语 bhrātṛ)。该词保留了原始含义“男性同胞”,后扩展至宗教或团体中的亲密关系。现代英语中,后缀“-er”无实际语义,仅固化构词。

详细分析

brother = broth<古英语“兄弟”> + er<名词后缀>

·broth:源自古英语 brōþor,原始日耳曼语 brōþēr,意为“兄弟”,与拉丁语 frater 同源。
·er:名词后缀,用于表示人或关系(如 father, mother)。

词源溯源:

“brother”一词直接继承自古英语 brōþor,其词根可追溯至原始印欧语 bʰréh₂tēr,广泛存在于多语言中(如拉丁语 frater、梵语 bhrātṛ)。该词保留了原始含义“男性同胞”,后扩展至宗教或团体中的亲密关系。现代英语中,后缀“-er”无实际语义,仅固化构词。

例句

He is my elder brother.

他是我的哥哥。

The monks addressed each other as brother.

僧侣们以“兄弟”互称。

We stand together as brothers in this struggle.

我们如兄弟般并肩奋斗。