brutally
UK/ˈbruːtəli/US/ˈbruːtəli/
释义
adv.
1.残忍地,野蛮地
2.直率地,不加掩饰地
词根拆解
brutal野蛮的
ly副词后缀
→brutally
brutal野蛮的
ly副词后缀
词源
概述
brutally 的核心词根 brutal 可追溯至古罗马时期,最初描述动物般的迟钝(如 brutus 形容牛的笨拙),后经法语强化为“残暴”含义。副词后缀 ly 将其转化为行为方式,完整词义即“以野蛮或直白的方式行动”。现代用法中,“残忍”与“直率”看似矛盾,实则共享“不加修饰”的底层逻辑。
详细分析
brutally = brutal<野蛮的> + ly<副词后缀>
·brutal:源自拉丁语 brutus(迟钝的、野兽般的),经法语 brutal 进入英语,指“残酷的、无理性的”。
·ly:古英语副词后缀,表示“以…方式”。
词源溯源:
brutally 的核心词根 brutal 可追溯至古罗马时期,最初描述动物般的迟钝(如 brutus 形容牛的笨拙),后经法语强化为“残暴”含义。副词后缀 ly 将其转化为行为方式,完整词义即“以野蛮或直白的方式行动”。现代用法中,“残忍”与“直率”看似矛盾,实则共享“不加修饰”的底层逻辑。
例句
“The dictator suppressed the rebellion brutally.”
独裁者残酷镇压了叛乱。
“She criticized his work brutally but fairly.”
她直率而公正地批评了他的作品。
“The truth was presented brutally, without euphemisms.”
真相被不加掩饰地呈现,毫无委婉修饰。