bubonic
释义
腹股沟淋巴结炎的；与腹股沟淋巴结炎相关的，尤指由鼠疫耶尔森菌引起的淋巴腺肿
词根拆解
词源
概述
该词直接源于“bubonic plague”（淋巴腺鼠疫）这一医学术语。其核心词根 bubon 可追溯至古希腊人对鼠疫最典型症状——腹股沟淋巴结肿大（即 bubo）的观察与命名。形容词后缀 -ic 则清晰地指明了该词“与淋巴结肿大相关的”属性。因此，bubonic 一词生动地记录了这种疾病最显著的外部特征，其词义逻辑直接由“淋巴结肿大”这一核心现象衍生而来。
详细分析
bubonic = bubon<腹股沟淋巴结> + ic<与...相关的>
词源溯源：该词直接源于“bubonic plague”（淋巴腺鼠疫）这一医学术语。其核心词根 bubon 可追溯至古希腊人对鼠疫最典型症状——腹股沟淋巴结肿大（即 bubo）的观察与命名。形容词后缀 -ic 则清晰地指明了该词“与淋巴结肿大相关的”属性。因此，bubonic 一词生动地记录了这种疾病最显著的外部特征，其词义逻辑直接由“淋巴结肿大”这一核心现象衍生而来。
例句
“The bubonic plague, known as the Black Death, devastated Europe in the 14th century.”
淋巴腺鼠疫，被称为黑死病，在14世纪摧毁了欧洲。
“A key symptom of bubonic plague is the swelling of lymph nodes, called buboes.”
淋巴腺鼠疫的一个关键症状是淋巴结的肿胀，称为腹股沟淋巴结炎。
“Modern antibiotics are effective in treating bubonic plague if diagnosed early.”
如果诊断得早，现代抗生素能有效治疗淋巴腺鼠疫。