budget-friendly

UK/ˈbʌdʒɪt ˈfrendli/US/ˈbʌdʒɪt ˈfrendli/

释义

adj.

价格实惠的;经济实惠的;对预算友好的

词根拆解

budget预算
friendly友好的
budget-friendly
budget预算
friendly友好的

词源

概述

该复合词由名词“budget”(预算)与形容词“friendly”(友好的)直接组合而成,结构直观。其词义逻辑清晰:从字面“对预算友好”自然引申出“价格实惠、不超出预算”的现代含义,是英语中一种常见的构词方式,用于描述产品或服务的经济性。

详细分析

budget-friendly = budget<预算> + friendly<友好的>

·budget:源自中古英语 bougette(意为“小袋”),后指“财政计划”。现代含义为“预算”。
·friendly:源自古英语 frēondlīc(意为“像朋友一样的”)。现代含义为“友好的”,在此作形容词后缀,表示“适合的、易于使用的”。

词源溯源:该复合词由名词“budget”(预算)与形容词“friendly”(友好的)直接组合而成,结构直观。其词义逻辑清晰:从字面“对预算友好”自然引申出“价格实惠、不超出预算”的现代含义,是英语中一种常见的构词方式,用于描述产品或服务的经济性。

例句

The store offers a range of budget-friendly options for home decor.

这家商店提供一系列经济实惠的家居装饰选择。

This recipe is both healthy and budget-friendly.

这个食谱既健康又省钱。

We are looking for a budget-friendly solution to the problem.

我们正在寻找一个符合预算的解决方案。