built-up
UK/ˈbɪlt ʌp/US/ˈbɪlt ʌp/
释义
adj.
1.建筑物密集的;高楼林立的
2.(情绪、压力等)逐渐积累的
词根拆解
built建造
up向上
→built-up
built建造
up向上
词源
概述
built-up 是一个由动词短语 build up 转化而来的复合形容词。build 源自日耳曼语系,意为“建造”,up 则强调“向上”或“积累”的方向性。最初用于描述建筑物层层叠加、向上建造的过程,引申为“高楼密集的”区域。后来词义进一步抽象化,可描述情绪、压力等无形事物的“逐渐积累”,完美体现了从具体物理空间到抽象心理状态的词义演变逻辑。
详细分析
built-up = built<建造> + up<向上>
·built: 动词 build 的过去分词形式,意为“建造”,源自古英语 byldan,意为“建造房屋”。
·up: 副词,意为“向上”,源自古英语 upp,表示方向或程度的增加。
词源溯源:built-up 是一个由动词短语 build up 转化而来的复合形容词。build 源自日耳曼语系,意为“建造”,up 则强调“向上”或“积累”的方向性。最初用于描述建筑物层层叠加、向上建造的过程,引申为“高楼密集的”区域。后来词义进一步抽象化,可描述情绪、压力等无形事物的“逐渐积累”,完美体现了从具体物理空间到抽象心理状态的词义演变逻辑。
例句
“The built-up area of the city has expanded rapidly in the past decade.”
这座城市的高楼密集区在过去十年中迅速扩张。
“She was suffering from built-up stress after months of overwork.”
在数月过度工作后,她正承受着不断积累的压力。
“The map clearly shows the built-up zones in bright red.”
地图上用亮红色清晰标出了建筑密集区。