bulls-eye
UK/ˈbʊlz aɪ/US/ˈbʊlz aɪ/
释义
n.
1.靶心；目标中心点
2.直接命中；正中目标的行动
3.一种硬糖或薄荷糖
词根拆解
bull公牛
s所有格
eye眼睛
→bulls-eye
bull公牛
s所有格
eye眼睛
词源
概述
该词字面意为“公牛的眼睛”。其起源与早期箭术或射击实践相关，可能源于一种比喻：命中靶心如同击中公牛眼睛般困难且需要精准力量。另一种理论认为，它可能源自旧式盾牌中央的圆形金属凸起装饰（像眼睛），或与公牛强壮、直冲目标的形象关联。随着时间推移，bulls-eye 从字面含义逐渐抽象化，泛指任何目标的核心点或精确命中的行为，并衍生出糖果名称（因形状类似圆靶心）。
详细分析
bulls-eye = bull<公牛> + s<所有格> + eye<眼睛>
·bull: 源自古英语 bula，指成年雄性牛，象征力量与冲击力。
·s: 所有格后缀，表示“的”，用于连接名词。
·eye: 源自古英语 ēage，指眼睛或中心点，引申为注视的焦点。
词源溯源：该词字面意为“公牛的眼睛”。其起源与早期箭术或射击实践相关，可能源于一种比喻：命中靶心如同击中公牛眼睛般困难且需要精准力量。另一种理论认为，它可能源自旧式盾牌中央的圆形金属凸起装饰（像眼睛），或与公牛强壮、直冲目标的形象关联。随着时间推移，bulls-eye 从字面含义逐渐抽象化，泛指任何目标的核心点或精确命中的行为，并衍生出糖果名称（因形状类似圆靶心）。
例句
“The archer hit the bulls-eye with her final arrow.”
弓箭手用最后一支箭射中了靶心。
“His prediction about the market trend was a bulls-eye.”
他对市场趋势的预测精准无误。
“She offered me a bulls-eye candy from the glass jar.”
她从玻璃罐里拿出一颗公牛眼糖给我。