bully
UK/ˈbʊli/US/ˈbʊli/
释义
n.
欺凌者;恃强凌弱的人
vt.
恐吓;欺负
词根拆解
bull公牛;恐吓
y名词/动词后缀
→bully
bull公牛;恐吓 — 中古荷兰语 "bole"(情人
y名词/动词后缀
词源
概述
"bully" 最初在16世纪意为“亲爱的”(源自荷兰语情话),后因与“公牛”(bull)的意象关联,逐渐演变为“虚张声势的恐吓者”。词义从“甜蜜”到“暴力”的转变,反映了语言中对立概念的奇妙联系。现代含义聚焦于“恃强凌弱”,保留了“bull”的威胁感与“y”的行为属性。
详细分析
bully = bull<公牛;恐吓> + y<名词/动词后缀>
·bull:源自中古荷兰语 "bole"(情人,后演变为“虚张声势者”),与英语 "bull"(公牛)关联,引申为“威胁、恐吓”的含义。
·y:古英语后缀,用于构成名词或动词,表行为或性质。
词源溯源:
"bully" 最初在16世纪意为“亲爱的”(源自荷兰语情话),后因与“公牛”(bull)的意象关联,逐渐演变为“虚张声势的恐吓者”。词义从“甜蜜”到“暴力”的转变,反映了语言中对立概念的奇妙联系。现代含义聚焦于“恃强凌弱”,保留了“bull”的威胁感与“y”的行为属性。
例句
“He was accused of being a bully in school.”
他被指控在学校里欺负他人。
“Don't let anyone bully you into doing something wrong.”
不要让别人胁迫你做错事。
“The manager’s bullying behavior created a toxic work environment.”
经理的霸凌行为造成了恶劣的工作氛围。