bumpy

UK/ˈbʌmpi/US/ˈbʌmpi/

释义

adj.

1.不平的,崎岖的(表面)

2.颠簸的(移动过程)

词根拆解

bump隆起/颠簸
y形容词后缀
bumpy
bump隆起/颠簸中古英语 *bumpe*(拟声词
y形容词后缀

词源

概述

“bumpy”诞生于16世纪,由拟声词根“bump”与形容词后缀“-y”结合而成。最初描述物体表面的凸起(如“a bumpy road”),后引申为运动中的颠簸感(如“a bumpy ride”)。词根“bump”的拟声特质让词汇自带动态画面感,而“-y”将其转化为可描述持续状态的形容词,完美捕捉了触觉与运动中的不平稳体验。

详细分析

bumpy = bump<隆起/颠簸> + y<形容词后缀>

·bump:源自中古英语 bumpe(拟声词,模拟碰撞声),现代含义指“隆起物”或“颠簸动作”。
·-y:古英语形容词后缀,表示“具有…特性”。

词源溯源:

“bumpy”诞生于16世纪,由拟声词根“bump”与形容词后缀“-y”结合而成。最初描述物体表面的凸起(如“a bumpy road”),后引申为运动中的颠簸感(如“a bumpy ride”)。词根“bump”的拟声特质让词汇自带动态画面感,而“-y”将其转化为可描述持续状态的形容词,完美捕捉了触觉与运动中的不平稳体验。

例句

The bumpy road made the journey uncomfortable.

崎岖的道路让旅途很不舒服。

Her skin felt bumpy after the allergic reaction.

过敏反应后,她的皮肤摸起来凹凸不平。

We had a bumpy flight due to the storm.

由于暴风雨,我们的飞行颠簸不已。