bungling
UK/ˈbʌŋɡlɪŋ/US/ˈbʌŋɡlɪŋ/
释义
adj.
笨拙的；粗劣的
n.
笨拙的行为
词根拆解
bungle笨拙地做
ing形容词后缀
→bungling
bungle笨拙地做
ing形容词后缀
词源
概述
单词“bungling”源自16世纪动词“bungle”，可能模仿笨拙动作的声响或受日耳曼语词源影响（如德语“bengel”）。通过添加后缀“-ing”构成形容词，字面意为“表现出笨拙特性的”，生动体现了因操作不慎导致失误的核心意象，最终定型为描述笨拙行为或结果的现代含义。
详细分析
bungling = bungle<笨拙地做> + ing<形容词后缀>
·bungle：源自16世纪英语，可能源于模仿笨拙动作的拟声词，或与德语“bengel”（笨拙的人）相关，含义为“笨拙地处理或失败”
·ing：古英语现在分词后缀，用于构成形容词表示“具有...特性”
词源溯源：单词“bungling”源自16世纪动词“bungle”，可能模仿笨拙动作的声响或受日耳曼语词源影响（如德语“bengel”）。通过添加后缀“-ing”构成形容词，字面意为“表现出笨拙特性的”，生动体现了因操作不慎导致失误的核心意象，最终定型为描述笨拙行为或结果的现代含义。
例句
“The bungling attempt to fix the leak only made it worse.”
拙劣的修补尝试反而使漏水情况恶化。
“His bungling with the sensitive equipment caused a system failure.”
他对精密设备的笨拙操作导致了系统故障。
“The manager apologized for the team's bungling during the project.”
经理为团队在项目中的粗劣表现道歉。